Les deux systèmes sont indépendants. A l’arrivée de la saison des pluies, aux alentours de novembre, les animaux venus savourer les herbes riches de la plaine et de la rivière Tarangire, partent dans toutes les directions. Les gnous et les zèbres vont vers le Lac Natron au Nord et le Lac Manyara au Nord-Ouest, ou au Sud, tandis que les buffles, gazelles, éléphants, bubales, élands se dirigent vers l’Est. Après s’être dispersés, tous reviennent au début de la saison sèche pour constituer l’un des rassemblements les plus importants du pays : 122 950 grands mammifères dont 4 000 éléphants pour une superficie de 2 600 km².